ग्रंथालय का मल्टीमीडिया अनुभाग लाइब्रेरी के डिजिटल संग्रह, माइक्रोफिच, माइक्रोफिल्म, ऑडियो कैसेट, वीएचएस, डीवीडी, सीडी संग्रह के माध्यम से व्यवस्थित ढंग सेवाएं उपलब्ध करता है। यह अनुभाग रिप्रोग्राफी, स्कैनिंग, प्रिंटिंग, डिजिटल स्टिल फोटो, लाइव वेबकास्ट, सोशल मीडिया पर विषयवस्तु का डिजिटल प्रबंधन के साथ तिब्बती और संस्कृत पांडुलिपियों के साथ दुर्लभ बौद्ध ग्रंथों के डिजिटलीकरण का कार्य भी करता है।

मल्टीमीडिया अनुभाग समय की बदलती जरूरतों और प्रौद्योगिकी के साथ तालमेल रखता है। अस्सी के दशक में यह अनुभाग छोटे स्तर पर कार्य कर रहा था; नब्बे के दशक में अनुभाग चुंबकीय टेप के साथ काम करता था परन्तु वर्तमान में यह अनुभाग संस्थान के लिए डिजिटलीकरण कार्य का केंद्र है।

यह अनुभाग डिजिटल ग्रंथ बनाने, संपादित करने और प्रबंधित करने के लिए नवीनतम आईसीटी बुनियादी ढांचे मूलभूत आवश्यकता और सॉफ़्टवेयर से सुसज्जित है। यह अनुभाग उपलब्ध महत्वपूर्ण ग्रंथों, दुर्लभ पांडुलिपियो और अन्य पहत्वपूर्ण ग्रंथों को डिजिटल रूप से संरक्षित करने के सक्रिय रूप से लगा हुआ है।. यह संस्थान के विभिन्न शैक्षणिक कार्यक्रमों को डिजिटल ऑडियो-विजुअल और फोटो रूपों में रिकॉर्ड, संपादित और संरक्षित भी करता है।